Hace rato que vengo con esta duda! No es muy claro Payoneer la verdad.
Por lo que pude ver, Request a Payment te la opción de ambas cosas, pago de empresas y pago de individuos. En cambio GPS solo para empresas.